ࡱ> dfe \p a.matveeva Ba==Q48X@"1"W Arial Cyr1"W Arial Cyr1"W Arial Cyr1"W Arial Cyr1"W Arial Cyr1" W Arial Cyr1"$W Arial Cyr1WArial1xWArial1xWArial1xWArial1xWArial1x WArial/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-#"0";"0";"5B"5"AB8=0";"AB8=0";">6L")":;";":;";"K:;"Y*[$ -2]\ ###,000_);[Red]\([$ -2]\ ###,000\)                 , *   + )         8@ @  8@ @  8@ @  8@  8@ @  8@ @  8!@ @  8@  8   (  8  8 @  8   (  <  8  8!@ @  8@@  8@  8@  8@  8@ @   (@  8  @  8@  8  8@   (@ @  8  8@@   ( @  8@  8@  8!@ @  8!@  8!@  8  @  <  8   8@@  8@@  8@  8  8@  8@ @  !  8@ @  8!@ @  8 @  8 @   (!@ @  8!@ @  8!@ @  8! @   (@ @  8@ @  8@ @  8@@  8  @  !8  (8@ @  8 @  8  8  8@ @  8@  8@ @  8@  8 @  8!@ @  8!!@ @  8 @  8   ( @  8! @   (! @  8!@ @  8 @  8@@  8 @  8  8@ @  8@  8@  8@@  8@  8@ 8"@@ 8"@  8@ @  8@  8 @  8@@  8!@@  8@ @  8@  8@  8@  8@  8@@  8@  8  @  8!@ @  8!@ @  8!!@ @  8@ @  8@ @  8!@ @  8@ @  8@ @  8!@ @  8@ @  8@ @  8!@ @  8@ @  8@  8@  8 @  8 @  8@ @  8@ @  8!@ @  8@ @  8@ @  8!@ @ 8 " @  8 @  8 @  8!@ @  8!@  8!@ @  8@@  8!@@  8@@  8@ @  8@ @  8@ @  8@  8@  8 @  8  8  `&W !+ (!2000)a} #4" >=8B>@ >?>;=5=85Windows XP 32bit sp2 8;8 2KH5Windows 2003 32bit sp2 8;8 2KH5Active.Sync.v4.5.RUSBDEMDAC 2.8Msi31Net Framework 2.0 VC 8.0 DLL 8>?>;=8B5;L=K5 :><?>=5=BK ?@54>AB02;ONBAO ?>AB02I8:>< 2048 1;O >15A?5G5=8O @53C;O@=>3> @575@2=>3> :>?8@>20=8O =5>1E>48<> =0;8G85 2=CB@5==53> ?8HCI53> DVD RW 8;8 4@C3>3> 0??0@0B=>3> A@54AB20, >15A?5G820NI53> 2>7<>6=>ABL A>E@0=5=8O 2=5H=8E @575@2=KE :>?89. XGA 1024768 Ethernet LAN - >B 100 18B/A4096 1D!5@25@  Oracle !C?5@<03+ (#",  ") 25@A8O 1.27 8;8 2KH5 Windows XP 32/64bit sp2 8;8 2KH5"Windows 2003 32/64bit sp2 8;8 2KH5,Windows Vista 32/64bit sp1 Business 8;8 2KH5"Windows 2008 32/64bit sp1 8;8 2KH5=!5@25@  Oracle !C?5@<03+ (!#  ") 25@A8O 1.27 8;8 2KH5$80 1 (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS)$;85=BA:0O @01>G0O AB0=F8O !C?5@<03+!5@25@ @575@2=>3> :>?8@>20=8OOracle 8.0.6 reports$Oracle 9.2.0.7 Standart One 8;8 2KH5%Oracle 10.2.0.4 Standart One 8;8 2KH5 VC 8.0 DLL3 01>G0O AB0=F8O A8AB5<=>3> 04<8=8AB@0B>@0 !C?5@<03+5@A8O ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8OSXGA 12801024#;O >15A?5G5=8O C40;5==>3> C?@02;5=8O A5@25@>< ?>B@51C5BAO 4>ABC? 2 8=B5@=5B, 5A;8 C40;5==>5 C?@02;5=85 =5 B@51C5BAO :><?>=5=B - Internet <>6=> 8A:;NG8BL.5>1E>48< 8AB>G=8: 15A?5@51>9=>3> ?8B0=8O (), 4>AB0B>G=> <>I=K9, GB>1K >15A?5G820BL @01>BC A5@25@0 2 B5G5=85 2@5<5=8, :>B>@>5 =5>1E>48<> 4;O :>@@5:B=>3> 2K:;NG5=8O, ?>445@6820NI89 2>7<>6=>ABL HB0B=>3> 02B><0B8G5A:>3> 2K:;NG5=8O A5@25@0.n0==0O :>=D83C@0F8O ?@54;>65=0, 5A;8 ?@8=OB> @5H5=85 >1 >B45;5=88 "!5@25@0 ?@8;>65=89 !+" >B A5@25@0  ORACLEd0==0O :>=D83C@0F8O ?@54;>65=0, 5A;8 ?@8=OB> @5H5=85 >1 >B45;5=88 "!5@25@>2 !+" >B A5@25@0  ORACLE1024 1n0==0O :>=D83C@0F8O ?@54;>65=0, 5A;8 ?@8=OB> @5H5=85 > 2K45;5=88 >B45;L=>9 AB0=F88 4;O @575@2=>3> :>?8@>20=8O.U0 :064>9 @01>G59 AB0=F88, : :>B>@>9 1C45B ?>4:;NG0BLAO A:0=5@ HB@8E>2KE :>4>2, 4>;65= 1KBL :0: <8=8<C< >48= ?>A;54>20B5;L=K9 ?>@B RS232 A @07J5<>< DB9. >?>;=8B5;L=> =0 :064>9 @01>G59 AB0=F88, : :>B>@>9 ?;0=8@C5BAO ?>4:;NG0BL B5@<8=0; A1>@0 40==KE 8;8 ?@8=B5@ MB8:5B>: DATAMAX, 4>;65= 1KBL 2B>@>9 ?>A;54>20B5;L=K9 ?>@B RS232 A @07J5<>< DB9.0!5@25@ ?@8;>65=89 !C?5@<03+ 25@A8O 1.27 8;8 2KH5U0AA>2K9, >GB>2K9 A5@25@, >4C;L :>=B@>;O F5= A5@25@ !C?5@<03+ 25@A8O 1.27 8;8 2KH5L5 @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20=85 ?@8=B5@>2 <0@>: Canon LBP-800, Canon LBP-810  !C?5@<03 + # 4128 120 1 (IDE,SATA, SATA II, SAS) VGA 6404805>1E>48< 8AB>G=8: 15A?5@51>9=>3> ?8B0=8O (), 4>AB0B>G=> <>I=K9, GB>1K >15A?5G820BL @01>BC 2 B5G5=85 2@5<5=8, :>B>@>5 =5>1E>48<> 4;O :>@@5:B=>3> 2K:;NG5=8O, ?>445@6820NI89 2>7<>6=>ABL HB0B=>3> 02B><0B8G5A:>3> 2K:;NG5=8O.5>1E>48< 8AB>G=8: 15A?5@51>9=>3> ?8B0=8O (), 4>AB0B>G=> <>I=K9, GB>1K >15A?5G820BL @01>BC 2 B5G5=85 2@5<5=8, :>B>@>5 =5>1E>48<> 4;O :>@@5:B=>3> 2K:;NG5=8O.%Internet Explorer 25@A88 7.0 8;8 2KH5Open Office 3.0 8;8 2KH56Mysql 5.0 8;8 2KH5 (?>AB02;O5BAO ?@>872>48B5;5<  !+)7Apache 2.X 8;8 2KH5 (?>AB02;O5BAO ?@>872>48B5;5<  !+)4PHP 5.X 8;8 2KH5 (?>AB02;O5BAO ?@>872>48B5;5<  !+) !C?5@<03 + #4.100 1 (RAID 1) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS)O!5@25@  #4 (Mysql) !5@25@ 03078=0, !5@25@ >48=>G=>3> <03078=0. 4> 10 :0AAO!5@25@  #4 (Mysql) !5@25@ 03078=0, !5@25@ >48=>G=>3> <03078=0. 4> 25 :0AAO!5@25@  #4 (Mysql) !5@25@ 03078=0, !5@25@ >48=>G=>3> <03078=0. >B 25 :0AALinux MacOS**  :0G5AB25 @5:><5=4C5<>3> : ?@8<5=5=8N ?@>F5AA>@0, 22545=> ?>=OB85 "?> ?@>872>48B5;L=>AB8 =5 =865", 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05 B8? ?@>F5AA>@0 8 53> 1KAB@>459AB285 4>;6=> CB>G=OBLAO. *** >4 A2>1>4=K< 48A:>2K< ?@>AB@0=AB2>< ?>4@07C<5205BAO - :>;8G5AB2> A2>1>4=>3> <5AB0 8<5NI53>AO 2 =0;8G88, 4> CAB0=>2:8 ! 8 :><?>=5=B>2 !+)**** 57028A8<> >B B8?0 @01>G53> <5AB0 8 2840 >?5@0F8>==>9 A8AB5<K 2 =59 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= A5B52>9 ?@>B>:>; TCP/IP. 0AB@>9:C C40;5==>3> ?>4:;NG5=8O, VPN, FTP, >15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 A5B8, :;85=B 4>;65= =0AB@0820BL A0<>AB>OB5;L=> 8;8 A ?><>ILN ?@>20945@0, ?@54>AB02;ONI53> C40;5==K9 4>ABC?.)@>F5AA>@ ?> ?@>872>48B5;L=>AB8 =5 =865**!8A:>2>5 ?@>AB@0=AB2> =5 <5=55***!5B52K5 :><?>=5=BK****~"@51>20=8O : 0??0@0B=K< A@54AB20< 4;O ?@8<5=5=8O B>@3>2>9 A8AB5<K !C?5@<03+< ">@3>20O A8AB5<0, !C?5@<03+ 0AA>2K9 A5@25@.****** 5>1E>48<> @0AA<>B@5BL 20@80=B ?@8>1@5B5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> @575@2=>3> A5@25@0 A :>=D83C@0F859, 0=0;>38G=>9 :>=D83C@0F88 >A=>2=>3> @01>G53> A5@25@0. C!5@25@  Oracle !C?5@<03+ (  ") 25@A8O 1.27 8;8 2KH5 *****0 A5@25@0E  8 @01>G8E <5AB0E =5 @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL ;N1>5 4@C3>5 , 2 B>< G8A;5  2AB@>5==>5 2 ! Windows (DHCP, DNS A5@25@ 8 B.?.), :@><5 C:070==>3> 2KH5. * @54;>65=K <8=8<0;L=> @5:><5=4C5<K5 B@51>20=8O, >15A?5G820NI85 CAB>9G82CN @01>BC .  7028A8<>AB8 >B 8=B5=A82=>AB8 8A?>;L7>20=8O  8 , :>=D83C@0F8O <>65B 1KBL 87<5=5=0 04<8=8AB@0B>@>< A8AB5<K =0 A2>5 CA<>B@5=85.Intel Pentium III 1 FIntel Pentium IV 2 F0VIA C7 500-600F / Intel Pentium III 1 F Internet - >B 512 18B/A5:Internet - >B 1024 18B/A5:Internet - >B 2048 18B/A5::!5@25@  Oracle !C?5@<03+ (SM-LITE) 25@A8O 1.27 8;8 2KH5Windows 2008 64bit sp1 8;8 2KH51200 1 (RAID 1, 5) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS)1150 1 (RAID 1, 5) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS)01 T1 8;8 1>;LH5 (RAID 1, 5) (SATA, SATA II, SAS)0100 1 (RAID 1,0) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS))150 1 (RAID 1, 5,0) (SATA, SATA II, SAS)=D>@<0F8O > B8?0E ?@>F5AA>@>2 27OB0 A A09B0 http://www.intel.com, 8=D>@<0F8O > >?5@0F8>==KE A8AB5<0E A5<59AB20 Windows A A09B0 http://www.microsoft.com, 8=D>@<0F8O >  Oracle c A09B0 www.oracle.com - #!"!, CB>G=O9B5 8=D>@<0F8N ?5@54 =5?>A@54AB25==K< ?@8>1@5B5=85< A5@25@=>3> , A5@25@=>3> >1>@C4>20=8O 8 4@C3>3> >1>@C4>20=8O 8 , ?> 4@C38< CB>G=ONI8< 2>?@>A0< >1@0I09B5AL =0 >@OGCN ;8=8N !+.$Oracle Client 9.2.0.7, 10.2.0.4, 11gNet Framework 3.5 sp1 8;8 2KH53Oracle Database 11g Release 2 Standart One 8;8 2KH5(>7<>6=> 8A?>;L7>20=85 "B>=:>3> :;85=B0"'Oracle Client 9.2.0.7, 10.2.0.4, 11g R2Windows 2008 R2 Windows 2008 32bit@;85=BA:0O @01>G0O AB0=F8O 4;O C?@02;5=8O !5@25@>< <03078=0, !Mozilla Firefox 3.6 8;8 2KH5 $Intel Core"! i5 (i5-2500T 8;8 2KH5)%Intel Core"! i7 (i7-2600S 8;8 2KH5)3VIA nano BGA2 1 F (FSB 400) VIA CX700M 8;8 ;CGH540 1 (IDE,SATA, SATA II, SAS)60 1 (IDE,SATA, SATA II, SAS)V!5@25@  #4 (Mysql) !5@25@ !5@25@>2 ! #?@02;ONI89 A5@25@ 4> 5 A5@25@>2 <03078=0*Intel Xeon A5@88 5600 (E5603 8;8 2KH5) 1300 1 (RAID 1, 5) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS)V!5@25@  #4 (Mysql) !5@25@ !5@25@>2 ! #?@02;ONI89 A5@25@ >B 5 A5@25@>2 <03078=0. Net Framework 4.0 =0G8=0O >B 25@A88 !+ 1.28.2( '0 CA<>B@5=85 A8AB5<=>3> 04<8=8AB@0B>@0Internet - >B 2048 18B/A5:%Internet - >B 2048 18B/A5: 8;8 ;CGH5Internet - >B 128 18B/A5:Windows 7 @>D5AA8>=0;L=0O256 1>B VIA C7 500-600F !!+ "  ;85=BA:0O @01>G0O AB0=F8O !C?5@<03+ (:0AA0) CB8: 8;8 <03078= C48>-2845> (4> 5000 B>20@>2) (157 8A?>;L7>20=8O 2=CB@5==8E AG5B>2)q  25@A8O  #4 4> 48 sp2 - 32 @07@O4=>5 O4@> Linux 25@A88 2.6.30 (25@A8O  #4 48 sp2 - 32 @07@O4=>5 O4@> Linux 25@A88 2.6.35.7) - ?>AB02;O5BAO @07@01>BG8:><  #4>4C;8 02B>@870F88 :@548B=KE :0@B, >?;0B0 CA;C3, A8AB5<K 2845>=01;N45=8O, <0@:5B8=3 (?>AB02;O5BAO 2 :><?;5:B5 8;8 ?@54>AB02;O5BAO AB>@>==8< @07@01>BG8:><)~!!+ "  ;85=BA:0O @01>G0O AB0=F8O !C?5@<03+ (:0AA0) !C?5@<0@:5B 8;8 2KH5 (8A?>;L7CNBAO 2=CB@5==85 AG5B0 :;80=B>2):@>3@0<<0 @575@2=>3> :>?8@>20=8O (?@8>1@5B05BAO >B45;L=>).I@>3@0<<0 4;O 70?8A8 8 E@0=5=8O @575@2=K9 :>?89 (?@8>1@5B05BAO >B45;L=>).A>1>5 2=8<0=85 =5>1E>48<> C45;8BL 2K1>@C 0=B828@CA=>3> , 1@0=4<0CM@0 (A5B52>9 M:@0=, D05@2>;), B.:. 40==>5  A?>A>1=> 1;>:8@>20BL :><?>=5=BK ORACLE, Mysql 8 !C?5@<03+./ ?5@0F8>==0O A8AB5<0 (CAB0=02;8205BAO :;85=B><) 4 A=>2=K5 ?@>3@0<<=K5 :><?>=5=BK (CAB0=02;8205BAO !+) : >?>;=8B5;L=K5 ?@>3@0<<=K5 :><?>=5=BK (CAB0=02;8205BAO !+)& XIntel Xeon A5@88 5600 (E5620 8;8 2KH5), 65;0B5;L=> Intel Xeon Processor E7 Family 16 13048 1*>B 200 1 (RAID 1, 5) (SATA, SATA II, SAS)Internet - >B 5120 18B/A5:4096 1, 65;0B5;L=> 8192 1YIntel Xeon A5@88 5600 (E5620 8;8 2KH5), 65;0B5;L=> Intel Xeon Processor E7 Family WIntel Xeon A5@88 5600 (E5620 8;8 2KH5), 65;0B5;L=> Intel Xeon Processor E7 Family.200 1 (RAID 1) (IDE,SCSI, SATA, SATA II, SAS) Um7='Ut)l.Q3i:~.>"C EHKURI Ucc  Z\" 4 WY VX tlto4; 4 W+ "i tlto4< 4X 5  tlto4<  KbcuuKO  ]""#"#"#"$  H R P a  U  H  I  7 /[8 /N  *  \ / 8v/  T! / Y 8v4  >" 4 WY "iv4> 4 W+ 5v4$ 4X VXv4$ Kb L wK) !""#"#"#"$ xO H R P s` k sT n H  I y 7 /[ 8tlto M  * y \ / 8tlto/  *! y/  5tlto4  ;" z/ WY VXtlto4< { W+ 5 |m|p= JKK &iMNMNKO F H R P { | ~  H  I   /[ 5   * D l*bVL@@4VVL@@44bVL@@4 ! s" # $  % @ & b' ( ) s*  +  , b- . s/ 0 1 2  3  4 @5 6 s7 h@8 h@9  : @ ; @< b= b> ?  P / 5 / *!! !\ ! !5!4 ! ;" "/Y ""i"4< #/ #WY #VX#4< $K $d+ $L $KO %!""#"#"#"$ &( &H &R &P &` & & & &H & 1#' ' ' '5' 'M ' *!( (\ (WY (VX(/; )" )+ )"i)/ ) ;" *_K *L *K` +!""#"#"#"$ ,) ,H ,RW ,P ,` , , , ,H , 1$- -7 -/+ -5- -M - *!. .\./ .VX./ . ;" //X /"i/4; 0/X 08 04; 14X 1814< 2Kb 2e2KO 3!""#"#"#"$ 4 4H 4su 4sv 4I 4% 4S 4 4H 4 f&5 55tt 5M 5 *!6 66tt/ 6 ;"7 7"7tt9; 8 8\8tt9< 9_uugO :%&&'&'&'&) ; ;h ;sj ;sj ;` ; ; ; ;H ; I0< <7<tt <N< ;= ==tt/< > >\>tt4< ?tt4< D lVV4@@bJL4bR4444J>22F22@ o A @ B w@C @D E bF  G  H I @J K v@L M h@N @O P @Q [G R GS GT GU GV W X Y @ @_n@uuKO A]""#"#"#"$ B BH BH BP BJ B% B B BH B I0C C C+ C5C CMC ;D D\D4 D5D4< E EnEX EVXE4< FKb FLFKO G!""#?#"#"$ HHH I>I J?J K@K LEL M'M N*N OwO P}GP~~~~~~~~ QVQ T UU U UU V!""#?#"#""# W "# X "# Y "# 8*2^FF4********** >9@CCC<;@;@      $$,2,2$&*&*&*&*&*$$,249494949494949,2,2;@BFBFBFBFBF;@;@;@;@HH II JJ KK PP QQ LL MM NN OO 7   bQo  dMbP?_*+%&?'Q?(p= ף?)?M*\\good\HP0030LC 4dXXA4DINU"LJ4SMTJHP LaserJet 1200 Series PCLInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLPaperSizeLETTEROrientationPORTRAITOptimizeForPLAINResolutionOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOEconomodeOption1" dXX(\?(\?U} ` } }  }  }  } }  } } @} #}  b  ,          @   h@ @  l@ @   b@   @  w@ @  s  @ @    s  @  x y z A  B  C  qDrrrrrrrr !""#"#"#"$ !""#"#"#"$ +..0.0.0.1 !""#"#"#"$ q sr s, ss p o c / R  1ttt L ttt4  ttt4  |||@  ]""#?#"#"$ t r , ts b % d / / 1 tt L tt4 tt4 uuK)   ^&&'('&'&) 9 H S4 Q2 ` k s8 n H  I  A 5 3lto N  *  7] A6 lto/  *!  27 _lto4  ;"42,lto4< 3-m|p= ]""#?#"#"$ : 7 4 2 a  R    *  A 5 3lto N  *  7] 6 lto/  *!  7 _lto4  ;"4C,lto4< D-m|p= D l*222bVLbVL @! @" # $ s% & @' @ ( ) * + s, - . @/ 0 1 2 s3 4 @ 5 @ 6 7 b8 9 b: ; o < @ = @> ? s ]""#?#"#"$ !; !F !C4 !2 ! ! !Q ! ! ! * " "] "65 "3"tlto "k " * # #B6 ##tlto/ # *! $[ $C7$tlto4 $ ;"%[C,tlto4< &ED-|m|p= '^&&'('&'&) (e (\ (S4 (Q2 (f (k (s (n (H ( I ) )] )"5 )3)lto )N ) * * *26 **lto/ * *! +[ +27 +_+lto4 + ;",[2,lto4< -E3-m|p= .]""6?#"#"$ /h /Z /4 /2 / / /g / / / * 0 07] 05 030lto 0l 0 * 1[ 16 11lto/ 1 *! 2[ 27 2_2lto4 2 ;"3[C,lto4< 4ijauKO 5]""#?#"#"$ 6^ 6H6s 6Q2 6K 6- 6. 6 6R 6 I!7 77t 76_7 7m 7 *Z8 87]8t64$ 9 9F<9t 9394$ : :E=:t4$ ; ;_n;uaK) <!""#?#"#"$ = =H =su =sv =I =% =S = =H = f&> >>tt >L > *!? ??tt/ ? ;"D& lbL@bLLbLL^2F22J@ bA B C  D sE bF bG @H @I F@ J K L GM GN GO GP Q  R S T U V W X Y @Z [ v@ ] h@^ @@ @"@tt9; A A\Att9< B||:= C%&&'&'&'&) D D7 Dsj Dsj D` D D D DH D I0E E7Ett ELE ;F FFtt/< G G\Gtt4< Htt4< I I_nIuuKO J!""#?#"#"" K "L" M" NU OU P #Q # RHR# S>S# T?T U@U VEV W'W X*X YwY Z}GZ~~~~~~~~ [V[ @D22F222  ,,********` @a [Ga F>@<(((RJ[[ SS TT UU VV XX WW ZZ  =BDIYY DIDI=B=B =B=B=B=BDIDIDIDIRR                !&!&!&!&6;(-/4/4/4/4/4(-(-(-   6;6;6;6;6;(-!&7 Oh+'0HP`l ***Microsoft Excel@"oZ_o@6@$8՜.+,0 PXl t|  '  + (2000) 4   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXY[\]^_`aRoot Entry Fn3z{WorkbookSummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8ZRoot Entry Fϋ^z{gWorkbookSummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8T  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXY՜.+,D՜.+,  PXl t|  '  + (2000) 4 4 $,