Описание ошибки Oracle : ORA-01031
"insufficient privileges"
*Cause: An attempt was made to change the current username or password
without the appropriate privilege. This error also occurs if
attempting to install a database without the necessary operating
system privileges.
When Trusted Oracle is configure in DBMS MAC, this error may occur
if the user was granted the necessary privilege at a higher label
than the current login.
*Action: Ask the database administrator to perform the operation or grant
the required privileges.
For Trusted Oracle users getting this error although granted the
the appropriate privilege at a higher label, ask the database
administrator to regrant the privilege at the appropriate label.
Попробовать перевести
Поискать эту ошибку на форуме
Перечень ошибок взят из официального перечня ошибок Oracle версии 11R2.
Если не можете справиться - поищите эту ошибку на форуме по ссылке выше, многие ошибки мы уже разобрали.
Не получается - обязательно напишите, разберем, попробуем, пощупаем, понюхаем.
Главное - не паникуйте, но всегда, в первую очередь убедитесь, что бекап есть и сделайте бекап того, что сейчас имеете :)