Описание ошибки Oracle : ORA-12345

"user %s lacks CREATE SESSION privilege in database link (linkname %s)"
*Cause: There are several possible causes for this message:
First, you will get this message if your username in the
second database specified was not granted the
CREATE SESSION system privilege.
Second, you will get this message if the username specified
in the connect string of the database link definition was
not granted the CREATE SESSION system privilege.
*Action: The action you take depends upon the cause of the message:
In the first case, ensure that your username in the secondary
database was granted the CREATE SESSION system privilege.
In the second case, ensure the username specified in the
connect string of the database link definition was granted
the CREATE SESSION system privilege in the secondary database.

Попробовать перевести

Поискать эту ошибку на форуме

Перечень ошибок взят из официального перечня ошибок Oracle версии 11R2.
Если не можете справиться - поищите эту ошибку на форуме по ссылке выше, многие ошибки мы уже разобрали.
Не получается - обязательно напишите, разберем, попробуем, пощупаем, понюхаем.
Главное - не паникуйте, но всегда, в первую очередь убедитесь, что бекап есть и сделайте бекап того, что сейчас имеете :)