я не знаю что с-маркет ждет, но вероятнее всего - стандартный как в cashsail.db

а по идее должен быть обычный уникальный первичный ключ - только при его наличии многие системы имееют возможность работать с дб файлами (если конечно в заголовке не на шаманить)

ps
в качестве проверки попробуй подсунуть обрезанный до чека cashsail.db - он по структуре практически такой-же как оперсводка
да и расширенный текстовый (помоему это он - давно это было) формирует второй файлик со скидками\диск картами - они в основной не попадают - отдельно обрабатывать придется если с-маркет их не понимает