Да, тогда действительно не стоит выбирать ничего сложного, вам подойдёт обычный лазерный сканер, который подключается через USB к кассе (можно в принципе даже и к компьютеру подключить). Стоят такие аппараты примерно 150-200 долларов. Я бы порекомендовал сканеры из серии PROTON (мы такие покупали в компании Саотрон - у них есть интернет-магазин) — считывают буквально всё и очень долговечны (у нас 3 года уже стоит, никаких проблем нет вообще).