Всё свершилось с обеими трансцендовскими карточками (реального производства Samsung) , CID сменился, но с бубном: после присвоения прав на запуск для приложения mmc и попытки сменить CID получил ошибку "Connection time out. Failed to enter vendor mode. Genuine Samsung Evo Plus?". Та же команда с заменой mmcblk0 на mmcblk0p1 (согласно выводу команды df) привела к ошибке: "Operation not permitted. Failed to enter vendor mode. Genuine Samsung Evo Plus?". Затем я начал стучать в бубен: уточнил у системы, видна ли карта командой ls -l, узнал текущий CID и ещё раз дал права на выполнение (ранее 100% эту команду выполнил, просто сделал повтор курсором), после чего команда смены CID наконец прошла:



Как объяснить первоначальный отказ - не представляю.

Ну и, собственно, процесс обновления пошёл: