Отправил сообщение об ошибке обновления прошивки сканера через форму обратной связи на оф. сайте datalogic.com
сегодня получил ответ:
Цитата: Добрый день
Вам необходимо убрать галочку Check PID в админ режиме
Инструкция в приложении.
В итоге все получилось - прошивка обновилась. теперь сканер возвращает:
QuickScan-QD2430 SOFTWARE RELEASE 610088305 v.4.0.37.093453 Feb 24 2017
p.s. на одном из форумов читал что у человека при такой же прошивке (снята галочка chek pid) сканер окирпичился... он потом с рабочего сливал прошивку и обновлял кирпич напрямую... но может просто раньше времени выдернул шнур. прошивка идет 2-3 минуты, а затем еще 2-3 минуты сканер сам что то обновляет без видимых событий...