Данный косяк наблюдал не раз... скорее всего это глюк архиватора В ЦО... т.е. лечится только
1. Перенести карточки из групп 9999 в корень...
2. прибить их.. желательно в базе напрямую...
3. перегрузить сервр ЦО (там где стоит почтовый серве)
4. Разослать классификатор заново...