В VirtualBox есть возможность настраивать сеть в разных режимах, зайдите и посмотрите в свойства машины, когда она остановлена. Кроме того, не забывайте, что если машина не видит DHCP-сервер, то надо ей (т.е. гостевой системе в данном случае) прописать фиксированный адрес.