Дополнительный текст на этикетке является самостоятельной единицей. Если вы вычислили, что ALT4 – ExpireDate,
то в BLD нужно на вашей этикетке нажать правую клавишу мыши и выбрать "New field" и нарисовать мышкой рамку нового поля. После этого появится окошко выбора типа поля "Create field". В нем, в дереве элементов выбираете "Text extra" - "Text field" - "Text field 04" и жмете ОК. Нужное поле появится на этикетке. Размещаете его в нужном месте, подбираете шрифт, сохраняете этикетку, экспортируете в весы, выьираете эту этикетку в меню весов и на новой этикетке будет отображаться ExpireDate.