Set retail 5 версия 36, весы Bizerba BC II 800 : Set Retail / Centrum / Oil

Добрый день.
Есть задача выгрузки товара с дополнительным текстом (состав, госты, пищевая ценность и т. д.) в весы Bizerba BC II 800 из SET Retail 5 версии 36.
Количество информации около 800-900 символов, т.е. этикетка на весах будет длинная. Вопрос в следующем - корректно ли выгрузит SET эти данные в весы? 400 символов доп текста печатаются нормально, но расширится ли это на 900 символов?

Дело больше в весах, чем в СЕТе.
Поле ATTE таблицы ATST (Общий текст) весов BCII может вмещать до 1500 байт. Кодировка используется UTF-8, т.е. каждая кириллическая буква - два байта. Латиница и цифры - один байт. Вот и считайте.
Сет5 начиная с 5.2.80 patch 1 умеет сам подменять некоторые русские буквы латиницей при загрузке в весы, экономя в них байтики.
Итого - со скрипом может влезть. Но могут и не все, как (не) повезёт.