CURLE_COULDNT_CONNECT (7)
Failed to connect() to host or proxy.
порт проброшен как надо ?
в любом случае это сетевая проблема а не курла - он безмозглый в этом плане - есть ответ - получи, нет ответа - получи ошибку
файлик с ошибками курла я на форум вроде бы выкладывал - просто не помню уже, но он гуглится на раз\два