Почему SSD может тормозить : Железо

А как по-другому выявить источник проблемы?
Если по отдельности диски покажут нормальную скорость, продолжим искать затык в реализации рейда.
И да, софтовое зеркалирование - это то же, что и аппаратный рейд, но за счет ресурсов ОС (и ЦП, естественно).

диски сам вскрыл и установил. Обычные, бытовые, правда, но не 30мб/сек

по софтовому зеркалированию: (увы, сейчас не смог найти статью) не стОит делать, ИМХО, т.к. если массово битые блоки посыпятся на одном из дисков, то оно может просто не справиться с переиндексацией и можно получить проблемы и на живом диске тоже.

Тогда остается сидеть на 30 мб/с

Вот с такой железной так, скорее всего, и произойдет... А в софтовой, да, все минусы зеркала есть... Но они меньше, чем у этого железного гада, который еще и плохо работает.

в-общем ситуацию осознал, всем огромное спасибо! Буду пытаться продавить идею перейти на SATA, с ежедневным полным бекапом через Windows Backup.

не надо тебе полный бекап хз чем, у тебя там база только же? вот лучше, чем rman, с этой задачей никто не справится

Вообще обычные SSD не предназначены для частой перезаписи это их убивает (поэтому не рекомендуют их использовать для торентов), это раз, второе, SSD так же как и обычные диски ведут себя по мере заполнения, т.е. начинают подтупливать при заполнении на 70-80%, это из личной практики и случай не единичный, т.е. нужно иметь запас. Лично проверял на опытном SSD 30 Гб, при заполнении на 25-28 Гб уже ничего не шевелится, только если активно шатать, использовался с ОС на нем же.

А так-то указанные SSD вполне себе по скорости нормальные.

З.Ы. я конечно не эксперт в последней инстанции, но опыт массового использования SSD в продаваемой продукции какой-то личный опыт дает.

ты хочешь меня убедить, что в железном рейде лохматой давности и низкого качества торчит батарейка, которую ты каждый год меняешь?
против идиотов в данном случае должен работать UPS, а не рейд: https://olegon.ru/showthread.php?t=27419

Выходные. Они около часа искали где свет включить. Нет таких UPS , чтобы держали так долго.

Как минимум - неверно составленная фраза....
[ 10'000 Вт ] - хватит на час?