Цитата: me722 ➤ Стоимость возвращённого товара должна быть указана с отрицательным знаком.
Насколько я понял, это касается старыз версий чека.
В версиях v3 и v4, добавили отдельный тег "<ck:Type>Продажа</ck:Type>" или <ck:Type>Возврат</ck:Type>
и теперь цены/суммы отрицательные не надо указывать, по этому тегу и так понятно, что это за операция.
Стр. 161 документации. Но, могу и ошибаться, проверьте