Я рад, что вам понравилось :)
Но правильного ответа у меня нет. Могу высказать только то, что думаю сам. Примечательно, что русский вариант и импортный, который нашел Maximus, по условиям различаются. В нашем варианте все погруженное уравновешено и ждем только Мюнхгаузена, т.е. ловят, видимо, на всплывающий шарик. В импортном все интереснее, поскольку все погружается после того, как весы уравновешиваются. Соответственно, по импортному варианту воды одинаковое количество, железка не должна влиять, зато слева еще и вес шарика и нитки. Напоминаю, что шарик обычный пинг-понговский, т.е. не с гелием или свинцом, а весы обычные, скорее медицинские, как показано на рисунке, находятся на Земле, а не кривые, заржавевшие и не для взвешивания слонов на Луне, что не относилось бы к подразумеваемому по умолчанию. В импортном, думаю, левая перевесит.