это он пытался принять, но не смог. временные файлы.
проверь место на винте,
проверь сам винт,
проверь, что реально одинаково настроены, включая конфиг автоэкзек и сетевой стек (намекаю на распределение памяти)
попробуй удалить плукэш вместе с индексами, подложить всё то же с другой кассы и запустить прием снова (это вариант битого файла).