Проблема в том, что сталкивался уже с тем, что мальчики, не соображая сути происходящего в момент переживания, потом подрастают, и под давлением воспитания третьей стороной, превращаются в двигателей чернухи и пропагандонов чьих-то идей, значимых для национальных или социальных групп. Т.е. видеть-то он видел, но после промывания мозгов понял все по другому, забывая "ненужные" детали. А читается это все, как от имени свидетеля событий. Весьма опасная ситуация.
Поймите правильно, но не отрицая грязи и жестокости того времени, я предлагаю чернуху не читать. Наши люди - герои, выжили и защитили. (точка) Это единственное, что очевидно отсюда. А жить в Англии и написать не так, как бы того хотели местные власти... Сами понимаете. Проблемы устроить властьимущие могут везде. И во время написания этой книги властьимущие коммунизм ненавидели. Дальнейшие выводы прозрачны.