Вроде разобрался. Нашел еще одну инструкцию по настройке QD2430. В ней несколько больше штрихкодов. Теперь сканер передает штрихкод нормально. Но почему-то 2D штрих-код игнорируется магеланом 2200VS. Проверил такие же настройки на 3200VS, он спокойно передает 2D штрих-код. Есть идеи как заставить 2200 передавать 2D штрих-код или с ним это технически невозможно?