Насколько помню вы Хелпер тестировали, то там кнопка будет "Отправить акт отказа" при выделении исходящей ТТН
Если отправляли не через Хелпер, то в аттаче пример акта отказа, там фсрарид, номер регистрации (TTN-0000000) и т.д. заполните и можно отправлять командой
Код:
curl -F "xml_file=@WayBillAct.xml" http://localhost:8080/opt/in/WayBillAct -s -o answer.xml