В свое время открыл для себя замечательную программку
KillCopy, которая позволяет копировать файлы в Windows с массой опций, как по буферу, так и по повтору при потере источника или приемника, например. Есть очередь и менеджер очереди, что позволяет возобновить копирование при ребуте машины.
Вещь бронебойная и нужная, однако, с 2006 года не развивается, соответственно, вообще х32 и с размерами буферов тоже немного не актуально. Чем-то аналогичным кто-то пользуется?