Понимаю, что пока классическое "ХЗ" вообще по очень многим направлениям.
Я понял (возможно, ошибочно), что этот тег при продаже поименованных в постановлении товаров в любом случае должен передаваться в ОФД (вне зависимости от того, промаркированы они производителем где-то этим кодом или нет).
Что, как следствие, я могу сделать "у себя в товароучётке" - добавить какое-то спец. поле в справочнике товара, заполнить его нужным значением для нужных товаров.
Дальше - у меня только текстовый обмен.
Что можно сделать - ну, к примеру, заменить правило заполнения поля "артикул" (для всех, кроме "спец. товаров" - сделать пустым, для "спец. товаров" - из спец. поля).
Дальше - мысль заканчивается (если только не иметь в УКМ-WIN флага "Использовать артикул как тег 1162).
Ну, или в обмене добавить поле - "принудительное значение тега 1162"