ZT220 direct thermal - ZT220 thermal trans : Zebra

Коллеги, под рукой к сожалению нет direct thermal принтера, от этого и задаю вопрос.
При необходимости добавить опцию thermal trans, основываясь на официальном каталоге от zebra, правильно понимаю что требуется:
P1037990-001
Entire Ribbon System ZT220 or ZT210. This includes the bearing support and
both ribbon spindles. The drive gears connecting the spindles to the motor are
NOT included in this kit.

Верно ли я перевел последние 2 предложения:
Шестеренки соединяющие механизм подачи риббона с двигателем не входят в данный комплект.

Резюмируя: требуется P1037990-001, и P1037974-029 либо P1037974-061 в зависимости от серийного номера принтера.

Надо так:
P1037974-013 Kit Thermal Transfer Print Mechanism ZT200 Series
+
P1037990-001 Kit Ribbon System ZT220 & ZT210
+
в зависимости от серийного номера принтера один из этих наборов:
P1037974-029 Kit Drive Gears ZT200 Series Only For Serial Numbers less than 52J141101521 (TT143103477)
или
P1037974-061 Kit Drive Gears ZT200 Series Only For Serial Numbers Greater Than 52J141101521 (TT143103477)

grannie, кхм, вот как, не думал что эта часть отличается у них.
спасибо