Штрихкод примет только со сканера в режиме клавиатуры, да и кнопку "ОК" самому придётся нажать, да - это не удобно.
А макет можно каким-нибудь SendKey, соответственно в раскладку добавить функцию с соответствующей комбинацией.
Но это всё какие-то костыли, идея выше с функциональными ШК мне больше нравится