В общем, поборол, вроде, прошу проверить...
За два дня танцев ускорил скачивание (там раньше сегментами по мегабайту выдавались аттачи, теперь сразу целиком), разломал докачку и многопоточное скачивание, но, в силу того, что в сам форум здоровое класть не положено... В общем, если кто-то наткнется, хромому не нравились заголовки с указанием mime-type. Может, еще какие-то не нравились, но эти последними. Я их там много выкинул :(