Стандартный экспорт DBF : УКМ-4

по умолчанию формирует файлы DBASE IV, а как сделать, чтобы было DBASE III?
а то 1с съедать не хочеть

А там же в PHP все? Посмотри, что используется? У меня под рукой нет, но думаю, что можно переделать в то, что тебе нужно, если есть желание и азы знания PHP.

знать бы где там точно это

Я просто уже не помню сейчас, но раньше же конвертер был отдельным модулем... Попробуй просто текстовый поиск по ключевым словам выдаваемых сообщений пустить...

а знающий человек скажет

Судя по всему не скажет. Как мне удалось выяснить у разработчиков, идет работа через IDAPI, соответственно, можно просто этот модуль расковырять, чтобы тип драйвера сменить. Модуля так и не видел, но не думаю, что это долго.

А у меня еще есть смутные подозрения, что 1С может работать с DBASE IV. Если индексы грохнуть, кажется...

Да я бы и сказал, что не смутные. 1С и работает с DBASE IV. Причём оччень даже хорошо.

неа
Error #: -200
File is not a Data File
c:\pos\cashsail.dbf

ДБФ1.ОткрытьФайл(Каталог+"cashsail.dbf",,1);
{C:\1C\EXTFORMS\ИМПОРТЭКСПОРТКАСС.ERT(109)}: Формат файла отличен от .DBF!