Вопросики потому, что имя принтера написали по-русски и оно кривое. Может, какой-то другой язык, но тоже со сбитой кодировкой. В общем, переименуйте его латиницей.
Цепляться предлагаю не за телефон, где очень легко налететь на какие-то нюансы, в том числе разницы поколений, судя по проблеме с именем, а для начала за какой-то самый лояльный к протоколам рутер, не забываем, что из-за дыр в стандартах WiFi за последние 10 лет сильно менялся. К нему и настраивать доступ: SSID - имя сети (обязательно латиницей), пароль, пользователь. Слева, кстати, WiFi Advanced есть, может, что-то там интересное есть. Я само устройство не видел, но, думаю, настроить не запредельно сложно, судя по имеющемуся.