Разобрался сам. Если еще кому то пригодится, алгоритм следующий:
Для установки Wi-Fi необходимо активировать пункт МЕНЮ1916.
Это можно сделать путем изменения значения 731 параметра весов.
Как зайти в меню параметров: МЕНЮ-----НУЛЬ(не 0) -----000419-----ПЕЧ-----731-----ПЕЧ-----1-----ПЕЧ
После этого заходим в МЕНЮ1916 и вводим необходимые настройки.
В МЕНЮ1913 вводим необходимые сетевые настройки.
Разъем платы Wi-Fi RG45 должен быть соединен с сетевым разъемом RG45 весов.
Настройки для весов CAS CL 3000. Плату покупал не оригинальную, а с алика.