Что такое. class internal_error( trm_in_var ). Пауза 30 сек. : УКМ-4

Разносить на разные машины. Хоть 4 проца воткни на одну тачку.

Я бы так категорично не утверждала. Что надо немедленно все разносить по разным компьютерам.
А если в магазине одна касса и один компьютер? В принципе такая конфигурация возможна...
Только тебе надо разобраться с его загрузкой: что именно работает, а что нет. Что именно из перечисленного софта ест память, или может у тебя с дисками проблема?
Судя по сообщению, это не УКМ4. УКМ4 оказался просто следствием происходящего на машине.
Хотя контроллер домена я бы оттуда все же куда-нибудь перенесла...
Если он действительно нужен.

всё таки наверное имеет смысл посмотреть в динамике загрузку памяти/винтов

Если на серваке поднята AD, то это по-моему означает, что есть в магазине ещё копмы.... ;) да и не один, я так понимаю.
Значит есть возможность разнести софт.

Ага, еще софт на рабочие компы операторов разнести не хватало для полного счастья *05

Не перегрузки сервера, а перегрузки винды в данном случае. У нее тоже есть ограничения и их достаточно много. И нормальный администратор, читающий доки, знает, что MS запрещает на рута AD что-либо еще ставить. Т.е. совет в данном случае такой - разделить AD, 1С и УКМ на минимум 3 разные машины.

Вывод:
1) Ошибка (сабж) возникает вследствии перегрузки операционной системы. И не является следствием неправильной (неточной) НАСТРОЙКИ ОС или одного из приложений системы бэк-фронт офис.
ПРАВИЛЬНО????

Нет. Не путай мокрое с мягким. Первая часть тезиса правильная. За вторую никто тебе не поручится. В УКМ тебе мало что придется настраивать, но это не относится к 1С. И это предположение на основе тех скудных данных, которые у нас есть.
Вывод:
Предположительно, ошибка (сабж) возникает вследствии перегрузки операционной системы. Перегрузка возникает вследствие неумелого распоряжения ресурсами сервера.