Он, опять-таки, обфусцированный, но можно понять, что при смене "статуса" мультицитирования сообщения оно лезет в атрибут src, которого, естественно, у <a> нет. Можно попробовать заменить
Код:
function change_mq_image(C,B){var A=fetch_object("mq_"+C);if(A){if(B==true){A.src=A.src.replace(/\/multiquote_off\.([a-zA-Z0-9]+)$/,"/multiquote_on.$1")}else{A.src=A.src.replace(/\/multiquote_on\.([a-zA-Z0-9]+)$/,"/multiquote_off.$1")}}}mq_init(fetch_object("posts")); на
Код:
function change_mq_image(C,B){var A=fetch_object("mq_"+C);if(A){if(B==true){A.style.color='#fd4400'}else{A.style.color='#22229C'}}}mq_init(fetch_object("posts")); в конце. Вроде, простая замена изменения атрибута src на изменение атрибута style, но, вдруг, какие баги выползут. (%