Простите, заработался :)
Идея такая, Сервер Retail (в большинстве кейсов) работает абсолютно так же как и сервер Centrum,
поэтому если вы хотите вызвать отчёт с Centrum которого там визуально нет, просто скопируйте ссылку отчёта с Retail и измените IP Retail на IP Centrum:
172.16.2.103:8090/SetXRMI/ReportsProcessorServlet?Action=CashRegNumberReport
если там все необходимые данные будут, отчёт покажется.