На "плохой" карте показывает, что Дисконтная карта ',,' не обслуживается.
На "хорошей" карте показывает, что Дисконтная карта ',;0000000319706?>,' не обслуживается.
Дело в том, что на "плохой" карте нужные данные все-таки есть, они показаны в логе моего первого поста после строчки "... HandleMCR: Неверная карта".