УКМ-WIN и заказы интернет-магазина : УКМ WIN

использовать внешний терминал - в этом случае чек будет пробит по фр электронно а запроса на пинпад не будет
внешний терминал разрешается в настройках и может существовать совместно с подключенным пинпадом - там разные кнопки на регистрацию
кроме того можно разрешить\запретить карту к использованию как по внешнему так и по подключенному терминалам
т.е. обозвать карту типа ИНТЕРНЕТ и при выборе этой карты для регистрации чека будет доступен только внешний терминал (или наоборот)

Отлично!

Теперь осталось дело за малым - понять по документации, как это настроить!

с документацией сложно ((( но из настроек там всего
1. включение\выключение в окне настройка параметров параметра который так и называется [Внешний терминал] на вкладке программа 1
2. установка 0 (нет) 1 (да) в справочнике безналичных платежей в соответствующих столбцах для карты - справочники - выбор справочника - Справочник: безналичные платежи - кнопка редактировать - там актуально
[бп:терминал тип] - Признак использования терминалов при оплате (0 - все, 1 - только подключенный, 2 - только внешний).
и
[бп:терминал список] - Признак отображения карты в списке платежей.

Разные кнопки на регистрацию - не могу сообразить, какие?

Эти?
Оплата банк: Карта с чипом
Оплата банк: Платежная карта
Оплата банк: Сбербанк

Чем отличаются?

в самом окне подрасчета - платежная карта и пробить чек

типом карты и способом обработки - карта с чипом всегда катается на пинпаде, остальные можно катать на клаве кассы - в случае нескольких юриков катается только 1 раз в отличии от пинпада где надо катать столько раз сколько юриков