Скорее всего заработает консольный twswtcp.exe, он же digi driver.
В хранилище
/supermag/Оборудование/Весы/DIGI/Разное/ есть кучка всяких плюс документация.
Но исходные данные для него - бинарные файлы.
Есть еще SIS200x, но сомневаюсь что заведется, функционал сложнее чем в qload (который фактически является обрезком от sis).
Встречал тут еще один-два варианта, за отсутствием необходимости не смотрел.