"Спасибы" переправлены в Европу.
Для тех, кто, быть может, заглянет в эту ветку позже поиском: модели Memor и Memor X3 (актуальная на сегодняшний момент модификация) - разные аппараты. Прошивка выше - только для Datalogic Memor "просто". Впрочем, на X3, наверное, описанных проблем быть не должно.