Цитата: # SPDH/Compass Plus
#OPERATION_INI_FILE=ops_spdh.ini
#RC_CONVERT_FILE=rc_conv_spdh.ini
#RC_RESOLVE_FILE=rc_res_spdh.ini
в нашем случае нужно было выбрать авторизацию "Compass Plus"
Цитата: #ISO8583-SmartVista/OpenWay/Tieto
OPERATION_INI_FILE=ops_8583.ini
RC_CONVERT_FILE=rc_conv_8583.ini
RC_RESOLVE_FILE=rc_res_8583.ini
а пробовали мы с авторизацией "SmartVista" - это и есть ошибка.
Сдвинулись с мертвой точки. Будем двигаться дальше... подключение по USB.