Английский язык : Беседка

blow smoke – втирать очки; нести чушь; морочить голову; пудрить мозги; вводить в заблуждение; курить марихуану; нюхать кокаин.

💬 I think they're blowing smoke about giving regular raises to their employees—I couldn't find any evidence to support that claim.

hot air – пустой звук; бахвальство; вилами на воде писано; громкие заявления. Ну и, разумеется, есть и буквальное значение этого выражения:)

💬 Their promises turned out to be a lot of hot air

goody – хороший человек, чаще так говорят о кино- или книжном герое, иногда с легкой иронией.
💬 It's one of those films where you don't know until the last moment who are the goodies and who are the baddies

Ещё этим словом называют что-то прикольное, вкусняшку или игрушки:
💬 All the children were given a bag of goodies - mostly sweets and toys

А так же, можно высказать удовольствие:
💬 Oh goody! Chocolate cake.

sack time – время сна, проведенное в постели;
💬 I need more sack time than most people.

Или время идти спать
💬 Okay, gang, it’s sack time. Go home so I can get some sleep!

piss-take – акт издевательства. Это очень грубый британский сленг, будьте осторожны при использовании.

💬 He told me I'd won and I thought it was just a piss-take.

mobbed up – связанный с мафией или участвующий в ней.

💬 He denied that his family was in any way mobbed up

down in the dumps – как в воду опущенный; в унынии; упасть духом; депресняк; задница полная.
💬 I have no idea why she's so down in the dumps

he who pays the piper calls the tune – аналог нашей поговорки “кто платит, тот девушку и танцует”

boodler – коррупционер; взяточник. Американский сленг, входит в 10% самых используемых слов

💬 Our prime minister is a famous boodler

bad apple – плохой или коррумпированный человек в группе, особенно тот, чье поведение может оказать пагубное влияние на других.

💬 The best way to deal with bad apples is to take them out of the group as quickly as possible.

superager – человек в возрасте 65+, обладающий хорошим здоровьем и ясным умом.