«Мой дед эмигрировал из России. У нас есть семейная легенда: дед не знал английского и на вопрос пограничника: «Как ваше имя?» — ответил, откуда он приехал: «Одесса». Пограничник расслышал «Дассен», так и записал его».
Россиянин по происхождению, американец по рождению, полиглот, знавший 6 языков, великолепный Джо Дассен покорил весь мир песнями на французском. 5 ноября исполняется 75 лет со дня рождения певца и композитора. И это прекрасный повод ещё раз послушать одну из его знаменитых песен. Например, эту: