ага, так и есть. мне, тоже изначально показалось, что фильм полная хня, а написать такой сюжет можно только по обкурке. но фишка в том, что он не для слабых умом, есть в нём смысл, скрытый.. я его пока не понял, но кое-что ухватить удалось. думаю, если заставить себя посмотреть его ещё раз, да ещё и с правильным переводом, то откроются скрытые горизонты. могу только одно сказать, главный герой когда вспоминал, как он попал в комнату, упомянул, что он собирался куда-то ехать, так вот, я думаю, он просто не доехал, он погиб! а проснулся он в чистилище - в месте, где душа человека очищается от грехов, перед тем, как попасть в рай. тема чисто религиозная, вникать особо желания нет, но задумка понятна - что бы попасть в рай грешной душе, нужно пройти через страдания, чем главный герой и занимается. т.е. фильм нужно смотреть без привязки к реальной жизни и поэтому он большинству просто не вкатит.