в 4903 - это ошибка такая была, что некорректно выгружался диапазон смен. при указании диапазона - всегда выгружалась только последняя смена.
в С+ задача была зарегистрирована под номером 4125 и исправлена в версии 4906
Поищите на фтп, может патчи были для 49 сп 3
Но вроде патч только для 49 сп 5 был.
В 49 сп 8 - не знаю насчет такой проблемы. Логи показывайте.