Более того - в июне месяце 1с выпустила такую штуку как:
1С:Библиотека подключаемого оборудования 8.2
Последний релиз - от августа 2012г.
Хотя, что-то мне подсказывает, это не совсем правильный ответ на вопрос - "как правильно обновить или добавить" :to_keep_order: