И у того и у другого есть возможность автономной работы без компьютера, но с подключенной клавиатурой ps/2.
Порадовало то, что работа очень схожа, например:
Пирит стр. 25
Цитата: После выполнения операций по фискализации, перерегистрации и т.д. возможно проведе-
ние тестовых кассовых операций. Для этого необходимо включить ККМ и нажать клавишу
[F12] на клавиатуре.
При включении ККМ и нажатии клавиши [F12] открывается «Основное меню», из которого
доступны следующие подменю:
• [F2] Продажа товара;
• [F3] Возврат товара;
• [F4] Внесение денежных средств в кассу;
• [F5] Изъятие денежных средств из кассы;
• [F6] Печать X-отчета;
• [F7] Печать Z-отчета;
• [F8] Печать сервисного документа;
• [F9] Режим доступа к ФП;
• [F10] Работа с ЭКЛЗ.
В случае, если к ККМ подключен дисплей, на нем отражаются все этапы работы с ККМ. Если
дисплей не подключен, то для идентификации текущего этапа работы с ККМ можно исполь-
зовать клавишу [F1]. При нажатии клавиши [F1] на чековой ленте печатается, в каком меню
в данный момент находится ККМ.
Для выхода из текущего меню на предыдущий уровень используется клавиша [Esc]. Если
при этом открыт чек, то он аннулируется.
Переключение языка ввода (рус./лат.) осуществляется нажатием клавиши [Alt]. Удаление
неправильно введенных символов осуществляется клавишей [Backspace].
Так и не понял куда же подключается дисплей покупателя.
Видимо этот пункт оставили, когда копировали с другой инструкции :)
СП601-К стр. 68
Цитата: После включении питания для перехода в автономный режим необходимо нажать клавишу [F12].
При входе в автономный режим ККМ инициализируется и входит в Основное меню, в котором доступны следующие пункты подменю:
[F2] - Продажа товара (оказание услуги);
[F3] - Возврат товара (оказание услуги);
[F4] - Внесение денежных средств в кассу;
[F5] - Изъятие денежных средств из кассы;
[F6] - Печать X-отчета;
[F7] - Печать Z-отчета;
[F8] - Печать нефискального документа;
[F9] - Доступ к ФП;
[F10] - Работа с ЭКЛЗ;
[F11] - Программирование настроек в ККМ.
Все этапы работы с ККМ отражаются на дисплее оператора/ покупателя. В основном, при выполнении любой операции, текст сообщений совпадает с вводимыми параметрами команд. Сообщения, выводимые на дисплей и не совпадающие по тексту с вводимыми параметрами, отдельно приведены в описании конкретной операции в столбце «Параметры».
Для идентификации текущего этапа работы с ККМ можно также использовать клавишу [F1]. При нажатии на [F1] на чековой ленте печатается, в каком меню в данный момент находится ККМ.
В случае невозможности выполнить операцию ККМ возвращает код ошибки. Возможные коды ошибок приведены в приложении.
Для выхода из текущего меню на предыдущий уровень используется клавиша [Esc]. При этом текущий открытый чек, аннулируется.
Переключение языка ввода (рус/лат) осуществляется нажатием клавиши [Alt]. Удаление неправильно введенных символов осуществляется клавишей [Backspace].