Посмотрел этот скандинавский фильм. Прикол в том, что у нас перевод названия ничего общего с первоначальным названием и фильмом не имеет. Если честно, то оригинальное название убивает интригу первой половины фильма, поэтому лучше, как и я, вообще не смотреть на название (у меня оно на датском было) перед просмотром. Суть - детектива за оплошность переводят в канцелярию - висяки перебирать. За один из них он и цепляется. Дело странное, женщина прыгает с парома и топится, тело не нашли. На пароме остается слабоумный брат женщины... Жанр - чистый детектив. Разок вполне можно посмотреть.