cb, можно создать таблицу, аналогичную по структуре, туда слить все данные из исходной таблицы, грохнуть исходную таблицу, создать заново с новыми параметрами хранения, залить в новую таблицу данные из промежуточной.
Но вариант alter table ... move tablespace, лично для меня, более предпочтителен.