Есть ряд утилит для работы с файлами *.1cd
В частности - V8TableSizes.exe (позволяет посмотреть - какая таблица занимает сколько места), Tool_1CD.exe (позволяет увидеть структуру таблиц и полей файловой базы 1Cv8, просмотреть содержимое таблиц).
Но - вот ведь незадача - таблицы представлены не в том виде, в котором мы из наблюдаем в конфигураторе (см. прикреплённую миниатюру).
Стал искать расшифровку. Нашёл
общее описание.
Дальше - сел и написал обработку, которая будет выводить таблицу соответствий (надо было, конечно, сделать не обработку, а отчёт - но лень переделывать).
Сама обработка и результат её выполнения - прикреплены. Обработка выполняется для управляемых форм (т.е. в ЗиУП 2.5 она не запустилась, а в БП 3.0 - работает). Когда (если?) перепишу и для обычных - то выложу.