Мое мнение, что это нельзя было снимать.
Оставили старину Белля, поменяли Сирилла Рафаэлли на Пола Уокера, а кучу других хороших актеров - на каких-то негров. Потом убрали нормальную музыку, подправили то-се ... и получился ... редкостный треш. Белль вместо сногсшибательных трюков первого варианта начинает лупить по морде под унылый трек, недостаток скорости Уокера пытались сгладить мельтешением камеры и сменой углов обзора несколько раз в секунду. Но видно же, что человек совсем не подготовлен ни к бегу, ни к мордобою. И негры. Мафиозо, что держите меня. Видно же, что чел рыхлый, как старый банан, как он клан под собой держать будет... В общем, смотреть категорически отсоветую. Ничего нового абсолютно нет, зато старое снято отвратительно. Лучше еще раз пересмотреть французский вариант.