Доброе время суток.
Дизайн этикетки лучше всего редактировать именно в BLD.
В SoftControl это дополнительная фича к красивому показыванию этикетки в метафоре что вижу то и на печате. Однако, функционал встроенного редактора в разы уступает BLD. Последний, мощнейший редактор в своем классе.
Немного о SoftControl. Это ПО отображения графической консоли управления этикетировщиком. Устанавливается на заказываемый с этикетировщиком терминал управления с тачскрином (полноценный промышленный PC с Sesu на борту и приложением SoftControl) Обычно идут только с крупнокалиберными аппаратами типа GLM-Imaxx. А в других случаях, это опция, и не дешёвая. В этикетировщике должна быть активирована лицензия SoftСontrol1. Можете распечатать список своих лицензий и убедится что она не активирована.
Кстати, а чего ждать BLD.BRAIN?
Взять и скачали тут: http://www.bizerba.com/media/downloads/software_1/industry_software/_bldBRAIN_9_01.zip
А лицензия "внятным" продавцом генерится за пять минут.
P.S. SoftControl нынче 3.20