В настоящий момент этот оператор в Google не то, чтобы не работает, но не показывает ничего полезного. Т.е. если раньше можно было как-то определить, какие страницы твоего сайта в индексе, то сейчас это сделать нельзя. По оператору выдается всяческая ерунда, к индексу в настоящий момент не относящаяся.
Простой
в реальной выдаче ничего такого нет. Поэтому нельзя полагаться, ни на количество страниц, ни даже на приблизительное содержание. Интересующиеся могут попробовать выдвинуть и посмотреть "Сохраненная копия" на ссылке, которая ведет на olegon.ru и честно говорит, что она оттуда.
Вот, к сожалению, Яндекс к себе близко не подпускает, потому речь только про Google. Я неоднократно и позже писал (пример уже тухлый), что оператором site пользоваться для определения, например, количества страниц нельзя. Это и Мюллер напрямую говорил. С содержанием в примере выше был глюк, для него, все же пользоваться можно, но не для целей SEO.