Собственно, нельзя это делать и при target for 'UPDATE' при запросах вида
SQL код:
delete from table where trim(colname) in (select distinct colname from table)
лечится просто выделением подзапроса в под-подзапрос с указанием псевдонима. Т.е., по вышеприведенному примеру
SQL код:
delete from table where trim(table.colname) in (select * from (select distinct colname from table) t)
где в результате выделения подзапрос будет обрабатываться временной таблицей, а не одновременно сканировать и удалять в одной таблице, чего не может сделать мускул.