В Супермаге в настройке отчетов отчет создан?
Там прописывается имя роли при создании.
Вот этой роли надо давать права на выборку из таблиц, которые участвуют в отчете.
Или использование процедур и функций.
Права пользователю на сам отчет - в Адм.модуле Супермага, в настройке должностей, в разделе Пользовательские отчеты.