Не проходит алкоголь по кассе УКМ 69 sp3 : УКМ-4

Вроде настроено все как надо
на сервере адрес УТМ стоит в виде 192.168.20.90 порт 8080
УТМ работает, откликается
а на кассе вот такую фигню выдает

17:53:59: 0x00004000: INFO: debug#/usr/local/storage/home/ukm/build-br-69-2016_04_12_17_47_10/ukm/libukm/egais_export.cpp(203) Send: EGAIS send: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Cheque inn="2540101913" datetime="2606161753" kpp="254345001" kassa="22385" address="690089, Приморский край, Владивосток г, Ульяновская ул, дом № 7" number="0" shift="55" name="СУПЕРМАРКЕТ ВОСТОК" >
<Bottle barcode="22N000004H7QSD2DHG20CMT60419011016345PFETJFY42ZWVE7PHFH2C5W61IV4STPY" price="275.00" ean="4607065280574" />
</Cheque>
17:53:59: 0x00004000: INFO: debug#/usr/local/storage/home/ukm/build-br-69-2016_04_12_17_47_10/ukm/libukm/egais_export.cpp(212) Send: Error: Host not found,
response:

Куда копать?

"Host not found"
с кассы пинг на УТМ проходит?

Должен цепляться с кассы

telnet ИП_АДРЕС_УТМ 8080

Поди касса и УТМ в разных подсетях?
Или на компе с УТМ файерволл блокирует порт?

В одной подсети
пингуется
заходит на 8080
файервола нет
такое ощущение, что касса не знает адреса УТМ

Такая же фигня, версия 71. Все заполнено правильно. Кассы и УТМ в одной подсети, УТМ с кассы пингуется, через телнет заходит, файрволл отключен. УТМ в рабочем состоянии. Но ошибка ровно такая же, как у топикстартера.

Может попробовать ЕГАИС выкл вкл и перезаполнить поля.

Пробовали - без толку.

а на кассе что в trm_in_external_system в param? айпи верный у сервера утм?

и где ж его откопать?
как установить?